外语学院举办贵财大讲堂名家讲坛第一期学术讲座

本网讯：（外语学院 张夕 图文报道）为推进外语学科高质量发展，提升师生文化传播与翻译研究能力，4月21日，外语学院举办贵财大讲堂名家讲坛第一期，特邀中央民族大学何克勇教授莅临讲学，作题为中国文化国际传播中的读者接受专题讲座。讲座由学院副院长唐丽君主持，全体师生到场聆听。

讲座中，何教授以《哪吒2》海外传播、贾平凹作品英译等案例为切入点，深入剖析中国文化“走出去”的现实案例，结合接受美学、顺应论等理论，系统阐释海外受众接受规律，并分享翻译选材、译介策略等实践路径。他指出，国际传播应立足受众视角，以海外读者乐于接受的方式讲好中国故事。

互动环节，师生踊跃提问交流，何教授逐一细致解答，现场氛围热烈。

唐丽君在总结中表示，本次讲座紧扣学科前沿与国家战略，兼具理论深度与实践价值，为师生开展学术研究与专业实践提供了重要指引。

此次讲座进一步浓厚了学院学术氛围，有效推动了外语学科在翻译研究、跨文化传播等领域的建设与发展。

一审：刘正江

二审：叶巍巍

三审：雍新艳