翻译专业硕士（MTI）学位授权点周期性合格评估专家入校评审

本网讯：（外语学院 张夕 图文报道）近日，我校翻译硕士专业学位点在进行了学位授权点自评的基础上，召开了翻译硕士专业学位点周期性合格评估同行专家评估会。评估会邀请了教指委委员专家西安外国语大学原副校长党争胜教授、同行专家贵州师范大学原党委副书记(正厅级)刘照惠教授、同行专家贵州民族大学外国语学院院长张广勇教授、行业专家上海文策国家语言服务基地翻译事业部李攀总监、行业专家贵州交通职业大学石连富教授等5位专家。党争胜教授任评议组组长。

校党委委员、副校长肖小虹、研究生院院长曾宇航、发展规划处（学科建设办公室）主任王武林会见了专家组，对各位专家的莅临表示热烈的欢迎。研究生院副院长邹晓峰出席会议，外语学院全体领导班子成员、学位点相关教师及研究生代表代表参加了评估会。会议由外语学院黄贵平书记主持。

黄贵平介绍了学校、学院的办学历史、建设情况和取得的成绩，强调指出此次评估工作对学位点未来发展具有重要指导意义，希望各位专家多提宝贵建议，帮助我校翻译学科进一步凝练学科特色，提高学科建设水平，在学位点建设和研究生培养等方面再上新台阶。

外语学院副院长唐丽君教授介绍了翻译硕士学位点近5年的建设情况，围绕培养目标与标准、基本条件、人才培养和服务贡献四个方面，汇报了翻译专业硕士学位授权点建设情况，并介绍了学位点自我评估工作的开展情况以及持续改进计划。研究生院副院长邹晓峰教授作了表态发言。

评估专家组听取学院专项汇报、现场质询、实地听课、与师生及管理人员座谈、现场考察教学设备及查阅相关资料汇报后，一致肯定了学位点的建设成就，该专业学位授权点培养目标定位明确、教育教学方向特色鲜明、培养方案基本契合人才培养目标、师资队伍结构基本合理、课程体系较为完善、专业实习实践基地基本能够满足学生实践教学的需要，具有较为健全的教学质量保障体系，学生培养质量较高，在服务地方经济发展方面发挥了比较好的作用。专家组一致认为：本专业学位授权点评估合格。

最后，黄贵平向专家组致以诚挚谢意，并作了表态发言。他指出，学院会以此次评估为重要契机，紧密围绕地方经济发展需求，按照专家组的意见，把整改工作全方位融入日常运作，聚力深耕翻译专业硕士学位授权点建设，力求契合地方经济脉搏，助推学院发展再上新台阶。

一审：刘正江

二审：杨兆瑞

三审：周  晶